Преводи и легализация


ЦЕНИ ЗА ПРЕВОД И ЛЕГАЛИЗАЦИЯ

Превод от и на

Чужди езици

Английски, Немски, Френски, Италиански, Испански, Португалски, Чешки, Руски, Румънски

Сръбски, Полски,
Словенски, Хърватски,
Гръцки, Унгарски, Турски

Арабски,
Китайски,
Японски,Хинду

Поръчка

Срок

Неспециализирани текстове

Обикновена

5 раб. дни

14 лв.

18 лв.

40 лв.

Бърза

3 раб. дни

17 лв.

22 лв.

56 лв.

Поръчка

Срок

Специализирани текстове
(медицински, технически, юридически, икономически и др.)

Обикновена

5 раб. дни

18 лв.

20 лв.

50 лв.

Бърза

3 раб. дни

22 лв.

25 лв.

70 лв.

 

 

Допълнителни услуги

Допълнителен екземпляр от превода с подпис на преводача и фирмен печат

3 лв. на стр.

Поръчка

Срок

Цени за легализация на документи в отдел
„Консулски отношения на МВнР”

Обикновена

5 раб. дни

25 лв.

Държави, с които България, ИМА договор за правна помощ

Бърза

3 раб. дни

33 лв.

Обикновена

5 раб. дни

40 лв.

Държави, с които България, НЯМА договор за правна помощ

Бърза

3 раб. дни

55 лв.

         
 

 

ПРЕВОД И ЛЕГАЛИЗАЦИЯ НА ДОКУМЕНТИ – срок 10 дни
Цените са за обикновена поръчка и превод от и на на-често използваните езици

Вид документ

стр.

Цена на документ за страни

С правна

помощ

БЕЗ правна помощ

Удостоверение за раждане

1

40 лв.

55 лв.

Удостоверение за граждански брак

1

40 лв.

55 лв.

Медицинско свидетелство

2

57 лв.

72 лв.

Свидетелство за съдимост

1

60 лв.

-

Пълномощно

1

60 лв.

-

Академична справка (оригинал)

2

53 лв.

68 лв.

Диплома за средно образование

2

53 лв.

68 лв.

Диплома за висше образование

2

53 лв.

68 лв.

Приложение към диплома за висше образование

3

67 лв.

82 лв.

Диплома от медицински ВУЗ

2

61 лв.

76 лв.

Приложение към медицинска диплома

4

97 лв.

112 лв.

Втори екземпляр от дипломи

 

31 лв.

46 лв.

Удостоверение от поделения на МВР

2

80 лв.

-

* За документи и преводи с повече страници, на други езици, бърза или експресна поръчка се доплаща.

 

 

Страни, с които България има договор за правна помощ: Австрия, Алжир,Виетнам, Гърция, Кипър, Куба, Либия, Монголия, Полша, Румъния, Франция, Унгария, Чехия, Словакия, всички страни от бившата СФРЮгославия, ОНД и бившите съюзни републики, без Литва, Латвия и Естония.

Посочените цени са ориентировъчни и са без ДДС.